兄弟木门·SIBLING｜刻意疏离

这个时代

每个人都在大声说话

每个人都在争分夺秒

我们用最快的速度站上高度

但是也在瞬间失去态度

当喧嚣浮华掩盖了生活本味

我们早已忘记

谦谦之道才是君子之道

When the noise and glitz hide the taste of life

We have forgotten

The way of modesty is the way of a gentleman

当我们关心世界往哪里去，先生在思考，生活从哪里来：生活是平凡的乐趣，是地平线上的第一束光，将天际晕染成玛瑙色，是晨星与东方的曙光相拥，是爱与被爱。

While we are concerned about where the world is going, he is thinking about where life comes from: life is ordinary fun, the first light on the horizon, the onyx color of the sky, the morning star embracing the eastern dawn, loving and being loved.

轻松是什么？是静谧，是熟睡，是小夜曲，是忙碌一天后的安心入梦。是半躺，在云端，侧躺，在沙滩，闭眼，在湖海，深睡，在太空。

What is ease? Is quiet, is sleeping, is serenade, is the peace of mind after a busy day. Is half lying, in the clouds, lying on the side, on the beach, eyes closed, in the lake sea, deep sleep, in space.

温暖是一种潜意识，材质和色调可以将它表达出来。

用心设计的日常，让生活合乎本心，更呵护本性。好的设计也许改变不了所有，却足以重塑美好的日常。

Warmth is a subconscious, and textures and colors can express it.

Carefully designed daily, so that life in line with the heart, more care of nature. Good design may not change everything, but it is enough to reshape the beautiful everyday.

图文来源：兄弟木门公众号，侵删